Details

Diary/Diario

diary

 

The word for wound

in heart is desire.

Rain like ink,

sky like paper,

lines in the notebooks:

my veins.

For the blood I write:

red water, cold tears.

The stars

are mistakes in my poems.

for this,

I lift up my love,

burn my secrets.

 ___________________________

Diario

 

La palabra para herida

en corazón es deseo.

Lluvia como tinta,

cielo como papel.

Líneas en las libretas

mis venas.

Escribe para la sangre –

agua rojo, lágrima fría.

Las estrellas

son errores en mi poesía.

Por eso,

levanto mi amor,

quemo mis secretos.

 

2022.5.13


seo seo